This is an archived issue of Belletrista. If you are looking for the current issue, you can find it here
Belletrista - A site promoting translated women authored literature from around the world

New & Notable
Whether you are a seasoned reader of international literature or a reader just venturing out beyond your own literary shores, we know you will find our New and Notable section a book browser's paradise! Reading literature from around the world has a way of opening up one's perspective to create as vast a world within us as there is without. Here are 60+ new and notable books we hope will bring the world to you. Remember—where you shop, these books might be sold under slightly different titles or ISBNs, in different formats or with different covers; however, the author's name is always likely to be the same!

IRELAND & the UK

Book cover
APHRODITE'S HAT
Salley Vickers

The stories in this long-awaited collection by Salley Vickers all deal with psychological aspects of love: love given and withheld, love craved and lost, love met and disappointed; the differing shades of loves between friends, between parents and children, between children and other adults; love even, in one case, for a pet.
Psychologically acute, sharply written in lucid and often witty prose, these stories, set in Venice, Greece and Rome as well as London and the English countryside, take us into the complex geography of the human heart. Sometimes joyous and humorous, sometimes melancholy and poignant, this collection confirms Salley Vickers' reputation as one of our most subtle and engaging writers.

Fourth Estate, hardcover, 9780007371037

Book cover
THE REPORT
Jessica Francis Kane

On a March night in 1943, on the steps of a London Tube station, 173 people die in a crowd seeking shelter from what seemed to be another air raid. When the devastated neighborhood demands an inquiry, the job falls to magistrate Laurence Dunne.

In this beautifully crafted novel, Jessica Francis Kane paints a vivid portrait of London at war. As Dunne investigates, he finds the truth to be precarious, even damaging. When he is forced to reflect on his report several decades later, he must consider whether the course he chose was the right one. The Report is a provocative commentary on the way all tragedies are remembered and endured.

See our review this issue….

Graywolf Press, paperback, 9781555975654

Book cover
WHERE THE TRUTH LIES
Julie Corbin

Claire's husband has been keeping secrets. About the whereabouts of the witness in a murder trial he's brought to court. And about the letters he's been getting, threatening to kill their four-year-old daughter, unless he tells the blackmailer where the witness is hiding. With their daughter's life at stake, it is left to Claire to untangle the web of lies and half-truths and find out just who might be responsible. And to stop them. Before it's too late. A tense psychological thriller guaranteed to leave every reader with a chilling sense that sometimes there is nothing you can do to protect the ones you love from harm.

Hodder & Stoughton, hardcover, 9780340919897

Book cover
PERFECT LIVES
Polly Samson

In an English seaside town, lovers and children, young men and middle-aged women weave in and out of each other's lives and stories.
A mother is tormented by her daughter's tattoo; another only pretends to love her baby. A wife stalks her husband and his new lover; a broken egg through a letterbox tells a story that will not go away; the cat thinks he knows best. Threaded throughout are longings for love and poignant disappointments, surprising pleasures and temptations. Some will fall but some, like the small boy at the circus who sees his babysitter fly past on a trapeze wearing little more than a blue bra and spangles, will retain their feeling of awe.

Virago, hardcover, 9781860499920

Book cover
MR CHARTWELL
Rebecca Hunt

It's July, 1964. In bed at home in Kent, Winston Churchill is waking up. There's a visitor in the room, someone he hasn't seen for a while, a dark, mute bulk, watching him with tortured concentration. It's Mr. Chartwell. In her terraced house in Battersea, Esther Hammerhans, young, vulnerable and alone, goes to answer the door to her new lodger. Through the glass she sees a vast silhouette the size of a mattress. It's Mr. Chartwell. He is charismatic and dangerously seductive, and Esther and Winston Churchill are drawn together by his dark influence. But can they withstand Mr. Chartwell's strange, powerful charms and strong hold? Can they even explain to anyone who or what he is? Or why he has come to visit? For Mr. Chartwell is a huge, black dog. In this utterly original, moving, funny and exuberant novel, Rebecca Hunt explores how two unlikely lives collide as Mr. Chartwell's motives are revealed to be far darker and deeper than they seem.

Fig Tree, Hardcover, 9781905490691



Book cover
POSH
Laura Wade

Acclaimed playwright Laura Wade explores the lives of the young, wealthy and privileged. Are the high-jinks of the tail-coated Riot Club boys the last gasp of a dying breed?

In an oak-panelled room in Oxford, ten young bloods with cut-glass vowels and deep pockets are meeting, intent on restoring their right to rule. Members of an elite student dining society, the boys are bunkering down for a wild night of debauchery, decadence and bloody good wine. But this isn't the last huzzah: they're planning a takeover. Welcome to the Riot Club.

Oberon Books, paperback, 9781840029840

Book cover
STORM WARNING
Vanessa Gebbie

Storm Warning explores the echoes of human conflict in a series of powerful stories and flashes inspired by life with the author's own father, an ordinary and gentle man who fought and was decorated in WWII, but who suffered the after-effects for the rest of his life. The conflicts range from conventional warfare through violent tribal clashes to historical religious persecution. Gebbie's viewpoints are never predictable. War veterans are haunted by events that echo louder and louder, and eventually break them, or they struggle to maintain normal relationships. A prisoner sees the violent execution of a friend and mentor, a boy hides from a necklacing, a young student escapes the fighting in Iraq in the hope of continuing his education in the West, a woman tells what she knows of her parents' torture and a naive kitemaker takes kites to children in Afghanistan with disastrous consequences. The people in these stories are not those who go down in history. They are the ordinary troops. They are the powerless, caught up involuntarily. All are tested, sometimes to breaking point, in this extraordinary collection as Gebbie pulls no punches, exploring the surreality of conflict, the after-effects of atrocity and sometimes, the seeds of atrocity itself.

Salt Publishing, paperback, 9781844718122

Book cover
THE LAST WITCH
Rona Munro

Based on the true story of Janet Horne, the last woman to be executed for witchcraft in Scotland, "The Last Witch", by leading Scottish playwright Rona Munro, was specially commissioned by the Edinburgh International Festival in a co-production with the Traverse Theatre. It premiered at the Lyceum in 2009.

Nick Hern Books, paperback, 9781848420724

Book cover
BIRD EAT BIRD
Katrina Best

Bird Eat Bird, Katrina Best's first book of short stories, is a funny, smart, offbeat and insightful collection that explores themes that are equally poignant and hilarious.

A thirty-year-old woman who still lives at home anticipates the experience of a third date; a teenaged vegetarian supermarket cashier struggles to scan a package of offal; an inscrutable pelican in a crowded London park decides to try something different for dinner. These artful stories are tinged with social commentary and reflect their author in that they feature characters and sensibilities from both Britain and Canada

Insomniac Press, paperback, 9781897178942